A solução Q by Aston Martin, serviço à medida da marca de desempenho ultraluxuoso, celebra um aniversário memorável do Volante – um nome icónico que representa os grand tourers descapotáveis da marca há mais de seis décadas.
O tratamento especial da Q é aplicado ao 60.° aniversário das edições Volante, sob a forma do Vanquish com motor V12, que oferece pura dominância e potência, e do primeiro super tourer do mundo, o DB12.
“No auge da linha descapotável da Aston Martin, o Vanquish Volante chama a atenção com o seu motor V12 biturbo de 5,2 litros. Com 835 cv e 1.000 Nm, impulsiona este veículo de dois lugares a uma velocidade máxima de cortar a respiração (343 km/h) e acelera dos 0 aos 100 km/h em apenas 3,4 segundos”, explica a marca.
“O descapotável de produção mais rápido e potente da Aston Martin até à data, Vanquish Volante, é o culminar do desempenho e da presença puros – concebido para aqueles que exigem emoção e exclusividade sem compromissos”, frisa.

Nome com história
“Movido por um motor V8 biturbo de 4,0 litros construído à mão, o DB12 Volante, com 2+2 lugares, redefine o que significa ser um grand tourer. Com 680 cv e 800 Nm, consegue um equilíbrio intransigente entre dinamismo pulsante, conforto de condução incomparável e refinamento ultraluxuoso”, assegura a Aston Martin.
E vai mais longe: “Com uma velocidade máxima de 325 km/h e uma aceleração dos 0 aos 100 km/h de 3,6 segundos, o DB12 Volante é um ícone de versatilidade e sofisticação, criado para quem procura um desempenho de cortar a respiração e praticidade no dia a dia numa obra-prima descapotável”.
O nome Volante foi introduzido pela primeira vez em 1965, com um modelo agora conhecido como “Short Chassis Volante” — um dos Aston Martin mais raros alguma vez produzidos, com apenas 37 unidades fabricadas num único ano.
Desde o lançamento do Volante que o nome tem sido aplicado a vários descapotáveis da Aston Martin — para quem procura as emoções sensoriais de conduzir com a capota aberta.

Detalhes meticulosos
Tanto o Vanquish como o DB12 Volante beneficiam de capotas leves dobráveis em “K”, excecionalmente concebidos com soluções de acondicionamento brilhantes para maximizar a capacidade da bagageira, o refinamento, a operação rápida e a estética deslumbrante. A operação de abertura demora apenas 14 segundos e o fecho é concluído em 16 segundos, podendo ambas as operações ser realizadas até 50 km/h.
“Ambos os modelos contam com uma especificação exclusiva criada pelo serviço personalizado da Aston Martin: Q by Aston Martin. Inspirados na rica herança da marca britânica, os Editions exibem uma arte incomparável através do design, materiais raros e acabamentos elegantes”, refere.
Com acabamento na cor Q Pentland Green e capot Q Westminster Green, o exterior dos Editions do 60.° Anniversary do Volante é definido por uma confiança discreta e detalhes meticulosos.
Os pormenores em bronze anodizado pontuam a silhueta, criando um automóvel que não só homenageia seis décadas do Volante, como, também, lidera a sua classe com presença e elegância inegáveis.

Pedigree desportivo
“Chamando a atenção à primeira vista, a icónica grelha com palhetas da Aston Martin é reinventada em bronze anodizado. Perfeitamente afinado e inequivocamente Aston Martin, serve tanto como peça central visual como elemento vital de desempenho, canalizando o fluxo de ar com precisão. Este é o design Q na sua forma mais expressiva, formidável na presença, inabalável no propósito e inequivocamente Q by Aston Martin”, pode ler-se.
Com porte arrojado e concebidas para o desempenho, as exclusivas jantes Q de 21″ são uma afirmação imponente. Com um acabamento em bronze acetinado e rebordos diamantados, anunciam o equilíbrio perfeito entre resistência e sofisticação. Complementadas por pinças de travão pretas com a inscrição Aston Martin gravada, projetam uma declaração de intenções que reforça o pedigree desportivo das Editions.
O tema bronze continua com a icónica faixa lateral da Aston Martin. Fresada com precisão em alumínio billet sólido e anodizada, é mais do que uma afirmação visual – é um golpe de mestre na forma e função da Q by Aston Martin.
Aspirando ar das cavas das rodas dianteiras para reduzir a elevação e aumentar a estabilidade a alta velocidade, esta característica finamente concebida demonstra desempenho e pedigree. Marca de distinção, o emblema Q by Aston Martin esmaltado indica que as edições Volante 60th Anniversary estão reservadas para as encomendas mais exclusivas, posicionadas logo abaixo da faixa lateral.

60 exemplares de cada
No interior, as Editions apresentam combinações de cores exclusivas em três tons – compostas por peles Centenary Saddle Tan, Ivory e Woven em equilíbrio. Combinados com acabamentos em Dark Walnut Open Pore, pontos de contacto em bronze e bordados personalizados do 60.° aniversário, bem como um encosto gravado e preenchido, estes elementos criam uma cabine de elegância refinada e ultraluxosa.
O design e os artesãos da Q by Aston Martin são reconhecidos pelas suas excecionais capacidades na criação de modelos Aston Martin verdadeiramente personalizados, com o 60.° aniversário das edições do Volante a servir como prova disso.
Oferecendo oportunidades de personalização ilimitadas, a Q by Aston Martin convida os clientes a embarcar numa experiência de comissionamento distinta, onde cada detalhe, desde pormenores subtis a componentes totalmente personalizados, pode ser concebido de acordo com as suas especificações exatas.
As possibilidades são infinitas para a equipa dedicada, garantindo que nenhum pedido é demasiado ambicioso. Estritamente limitada a 60 exemplares de cada modelo, as entregas do 60.° aniversário das edições do Volante terão início no quarto trimestre de 2025.
Mais sobre a Aston Martin aqui.